Printable ASCII is shown as text, anything else as hex.
This exists for failure reports: a shrunk counterexample from the property harness is only useful if the key it names is legible.